Les langues du Moyen Âge
Le Moyen Âge a été marqué par une grande diversité de langues parlées en Europe. Les principales langues utilisées à l'époque étaient le latin, qui était la langue du savoir, et les langues vernaculaires, qui étaient utilisées par les populations non instruites.
Le latin, langue du savoir
Le latin était la langue utilisée dans les textes officiels, la littérature, la science, la religion et l'administration. Il était parlé et écrit par les élites de l'époque, comme les savants, les religieux, les nobles et les gouvernants. Le latin médiéval est différent du latin classique, car il a subi des modifications au fil du temps, notamment en adoptant des termes issus des langues vernaculaires.
L'utilisation du latin en Europe remonte à l'époque romaine, mais il a pris une place importante au Moyen Âge en tant que langue internationale. Les textes en latin étaient compris et utilisés dans toute l'Europe, offrant ainsi une grande diffusion du savoir.
Les langues vernaculaires
Les langues vernaculaires étaient les langues parlées par les populations non instruites. Elles étaient utilisées pour la communication quotidienne, les chansons, les contes et les légendes. Elles étaient souvent associées à une région ou à un pays, et étaient différentes d'une région à l'autre.
Au Moyen Âge, les langues vernaculaires ont connu une grande évolution, et ont commencé à être utilisées dans la littérature. Les textes écrits dans les langues vernaculaires ont permis de toucher un public plus large, car ils étaient compréhensibles par les populations locales.
Les principales langues vernaculaires
Le français
Le français est né au Moyen Âge en tant que langue vulgaire, c'est-à-dire langue utilisée par le peuple. Le français était à l'origine une variante de la langue d'oïl, parlée dans le nord de la France. Il a ensuite évolué pour devenir la langue de la royauté et de la noblesse.
Le français a connu une forte expansion en dehors de la France au Moyen Âge, notamment en Angleterre, en Écosse, en Irlande et au Pays de Galles. Il est devenu la langue de la diplomatie en Europe pendant plusieurs siècles.
L'anglais
L'anglais est une langue germanique qui a évolué à partir du vieil anglais parlé au Moyen Âge en Angleterre. L'anglais médiéval a été influencé par le latin et le français, ce qui a donné naissance à une forme d'anglais unique.
L'anglais a été utilisé dans la littérature dès le Moyen Âge, notamment par des auteurs comme Chaucer et Shakespeare. Il est devenu la langue officielle de l'Angleterre après la Guerre de Cent Ans.
L'espagnol
L'espagnol est né au Moyen Âge en tant que langue vernaculaire parlée en Castille, en Espagne. Il a ensuite évolué pour devenir la langue de l'Espagne et des colonies espagnoles.
L'espagnol médiéval a été influencé par le latin, l'arabe et les langues romanes. Il est devenu une langue importante dans la littérature, notamment avec des auteurs comme Cervantes.
Les autres langues vernaculaires
D'autres langues vernaculaires ont été utilisées au Moyen Âge, comme l'italien, le catalan, le galicien, le portugais, le basque, le breton et le gaélique. Chacune de ces langues a sa propre histoire et son propre développement.
Conclusion
Le Moyen Âge a été marqué par une grande diversité de langues parlées en Europe. Le latin était la langue du savoir, utilisée par les élites, tandis que les langues vernaculaires étaient utilisées pour la communication quotidienne et la littérature. Les langues vernaculaires ont pris une place importante dans la littérature au Moyen Âge, permettant ainsi de toucher un public plus large. Le français, l'anglais, l'espagnol et les autres langues vernaculaires ont chacune leur propre histoire et leur propre développement.
Sources:
Au Moyen Âge, la langue la plus commune était le latin, qui était la langue des lettrés. C'était le seul moyen pour un homme pour entrer dans l'université et étudier les sciences, car les livres étaient écrits dans cette langue. A cette époque, le latin était très répandu chez les nobles et les gens du clergé.
La langue vernaculaire était également en usage au Moyen Âge. C'était la langue parlée par les habitants d'une région donnée. Ces langues vernaculaires étaient diverses et variées, allant de l'ancien français à l'anglo-saxon, en passant par des langues comme l'allemand et le flamand.
Enfin, on peut mentionner le grec et le copte qui étaient également présents au Moyen Âge. Le grec était utilisé principalement par les plus instruits tandis que le copte était la langue des chrétiens d'Egypte.
Au cours de mes études, j’ai appris de nombreuses choses sur le Moyen Âge et sa langue. J'ai eu l’opportunité d'étudier le latin et le français ancien, ce qui m'a permis de comprendre la manière dont ces langues ont évolué à travers le temps pour donner naissance à des langues modernes.
Source : ContemPoranéités de l’Art
Source : ContemPoranéités de l’Art